단어오늘의 단어 · 08

contemporary를 ‘현대’로만 알면 반만 안 거예요

contemporary와 modern의 차이를 같은 시간 속 두 의자로 표현한 이미지
📌 오늘의 단어
contemporarymodern이랑 같은 거 아니에요 🙅

안녕하세요, 준쌤이에요. 😊

contemporary를 그냥 modern(현대적인)이랑 똑같이 외우는 학생이 많아요. 근데 핵심 뉘앙스가 하나 빠졌어요 — 바로 ‘같은 시대’예요.

🏢 modern
현대적인 (요즘 느낌)
VS
contemporary 👥
동시대의 · 당대의 · 현대의
빈티지한 의자와 실내 공간 사진
오래된 물건도 지금 같은 공간에 놓이면 우리와 같은 시간을 공유해요. contemporary는 이 “동시대성”을 잡는 단어예요. 사진: Pexels

핵심 뉘앙스

‘같은 시대’가 열쇠예요

어원을 보면 딱 나와요. con(together) + tempor(time) = ‘같은 시대’. 그래서 ‘요즘’뿐 아니라 ‘그 당시 같은 시대의’라는 뜻까지 가져요.

Shakespeare and this writer were contemporary with each other. → 셰익스피어와 이 작가는 같은 시대 사람이었어요. (‘현대적’이 아니에요!)

문법 포인트

형용사도, 명사도 돼요

🕰️
형용사
be contemporary with ~ (~와 동시대다)
👥
명사
a contemporary of ~ (~의 동년배)

단어 하나에 뜻이 여러 개일 땐, 어원 속 힌트를 잡으면 다 연결돼요. contemporary는 언제나 ‘같은 시대’가 중심이에요. 😊

이런 단어 이야기, 더 궁금해요?

궁금한 단어·표현을 댓글로 남겨주면 다음 오늘의 단어에서 풀어드릴게요.

단어 글 더 보기 →